Littératures d'Extrême-Orient, textes et traduction

Blog de LEO2T [IrAsia - Aix Marseille Université]

vendredi 1 janvier 2010

2010

Publié par LEO2T à 10:01 1 commentaire:
Articles plus récents Articles plus anciens Accueil
Inscription à : Articles (Atom)

IrAsia

IrAsia

Leo2t

Leo2t
Univers Netvibes de Leo2t

IDEO, la revue en ligne de Leo2t

IDEO, la revue en ligne de Leo2t

Les membres de Leo2t

  • Anny Lazarus
  • GUO Yingzhou
  • HUANG Chunli
  • Jean-Claude de Crescenzo
  • KIM Hye Gyeong
  • LEO2T
  • Li Shiwei
  • Nguyen P. Ngoc
  • Noël Dutrait
  • Pierre Kaser
  • Solange Cruveillé
  • louise pichard-bertaux
  • philippe che

Publications en ligne

  • IDEO, Impressions d'Extrême-Orient
  • Traduire l'amour, la passion, le sexe dans les littératures d'Asie (2006)

Etudes Gao Xingjian

  • ERD Gao Xingjian
  • Gao Xingjian sur le site de l'équipe

Liens Aix Marseille Université

  • Aix Marseille Université (AMU)
  • E.N.T. (AMU)
  • Bureau virtuel (AMU)
  • Service commun de la Documentation (AMU)
  • Blog du SCD
  • Département d'Etudes Asiatiques (AMU)
  • Blog du Département d'Etudes Asiatiques
  • e-LLA

Partenariat

  • IRSEA/IrAsia
  • L'Asie des écritures croisées - La Fête du Livre d'Aix-en-Provence 2009
  • Tv-Francophonie (Chinois)

NetVibes

  • LEO2T
  • ChineDoc (CECMC)
  • Chaziliao (CETASE, Montreal)
  • Bibliothèques de l'Université de Provence

Les vidéos de Leo2t

Powered by Dailymotion

Sites/blogs des membres de Leo2t

  • Keul Madang
  • Leo2Twitt
  • Lectures Chinoises (Muriel Finetin)
  • La Chine à tire-d'aile (Patrick Doan)
  • Paolo Magagnin
  • KaserWeb
  • PikUp-licence (Pierre Kaser)
  • PikUP-master (Pierre Kaser)

Etudes sinologiques

  • AFEC (nouveau site)
  • AFEC
  • Etudes chinoises
  • Veille d'information en études chinoises
  • CEFC (Hong Kong)
  • Perspectives chinoises
  • Centre de recherche sur les civilisations chinoise, japonaise et tibétaine (CRCAO-UMR8155)
  • Le blog du Centre de Recherches sur la Chine au sein de l'IRIEC – EA740

Bibliothèques/Ressources

  • Chine ancienne (Pierre Palpant)
  • Biblioweb
  • Carnets du Centre Chine (CECMC)
  • Actualités du CECMC
  • Chaziliao 查资料 Guide de recherche en études chinoises
  • Guide des ressources en Etudes chinoises
  • Guide des ressources sur l'Asie du Sud-Est
  • Les classiques des sciences sociales (UQAC) - La Chine ancienne
  • Les classiques des sciences sociales (UQAC) - La civilisation indienne
  • Selected digital ressources in International Chinese Studies
  • Bibliothèque Universitaire (U.P.)
  • B.U. (U.P.) : accès au catalogue
  • Blog'UP [Blog du SCD, UP]
  • DocAsie. Réseau National
  • Fonds Asie du S.E. (M.A.P.)
  • Gallica, BNF-Paris
  • Europeana
  • Google Book Search
  • Bibliothèque Numérique Mondiale (BNM)
  • Canal U
  • IIAS

Sur les littératures asiatiques

  • Les meilleures nouvelles chinoises modernes et contemporaines
  • My Chinese Books (Bertrand Mialaret)
  • Chinese Literature Today
  • Renditions (HK)
  • Full tilt : a Journal of East-Asian Poetry, Translation and the Arts
  • Cerise Press. A Journal of Literature, Arts & Culture
  • Cipher Journal
  • Ethnic ChinaLit: Writing by & about non-Han Peoples of China
  • Paper Republic
  • Keul Madang (Littérature coréenne)
  • Bertrand Mialaret (Rue89.com)
  • Shunkin.net, littérature japonaise
  • La revue littéraire de Shanghai
  • The Written Wor(l)d en deux langues
  • Thaïfiction (Littérature thaïlandaise contemporaine)

Editeurs/Traducteurs

  • Zulma
  • Bleu de Chine
  • Editions Philippe Picquier
  • Assises de la Traduction Littéraire en Arles (ATLAS)

Grands traducteurs

  • Jacques Dars (1941-2010)
  • Yang Xianyi 楊憲益 (1915-2009)
  • David Hawkes (1923-2009)
  • Arthur Waley (1889-1966)

Librairies spécialisées

  • Librairie Le Phénix (Paris)
  • Indosiam (Hong Kong)

Blogs amis

  • Carnets du Centre Chine (CECMC)
    Chine – Turquie : de l’asymétrie économique et commerciale aux enjeux stratégiques régionaux - La prochaine séance du séminaire Présences chinoises en Afrique et dans le monde intitulée Chine – Turquie : de l’asymétrie économique et commerciale aux e...
    Il y a 1 semaine
  • Chin'Electrodoc
    晚清西南社会与近代变迁 — La Société du sud-ouest de la Chine à la fin de la dynastie Qing et sa pré-modernisation - Ouvrage de Xiaoling Qu-Rousseau (Presses de l'Université Normale du Guangxi, 2023).
    Il y a 1 an

Microblogues

  • Leo2twitt
  • Pascale Coulette (Montreal, Canada)
  • Centre Chine (EHESS, Paris)
  • Jacqueline Nivard (EHESS, Paris)
  • Etudes chinoises
  • Chine ancienne (Pierre Palpant)

Edition en ligne et blogging scientifique

  • Revues.org
  • Hypothèses
  • L'édition électronique ouverte
  • Read/Write Book. Le livre inscriptible
  • Le blogging scientifique (Pierre Mounier)

Sites/blogs littéraires

  • Fabula
  • Le visage vert
  • Blandine Longre
  • La revue des ressources
  • Words Without Borders (WWB)
  • 舒曇景小姐的無重力遊戲平台
  • Association Victor Segalen (Philippe Postel)

Outils linguistiques

  • CNRTL
  • 國語辭典
  • Zhongwen
  • Outils divers sélectionnés

Archives

  • ►  2015 (1)
    • ►  03/01 - 03/08 (1)
  • ►  2014 (10)
    • ►  11/09 - 11/16 (1)
    • ►  09/28 - 10/05 (1)
    • ►  08/31 - 09/07 (1)
    • ►  08/24 - 08/31 (2)
    • ►  08/17 - 08/24 (1)
    • ►  04/06 - 04/13 (1)
    • ►  02/09 - 02/16 (1)
    • ►  01/26 - 02/02 (1)
    • ►  01/05 - 01/12 (1)
  • ►  2013 (19)
    • ►  12/29 - 01/05 (1)
    • ►  11/24 - 12/01 (1)
    • ►  11/17 - 11/24 (1)
    • ►  11/03 - 11/10 (1)
    • ►  10/20 - 10/27 (1)
    • ►  10/13 - 10/20 (1)
    • ►  10/06 - 10/13 (1)
    • ►  09/29 - 10/06 (1)
    • ►  09/22 - 09/29 (1)
    • ►  05/26 - 06/02 (1)
    • ►  04/21 - 04/28 (1)
    • ►  04/14 - 04/21 (1)
    • ►  04/07 - 04/14 (2)
    • ►  03/31 - 04/07 (1)
    • ►  02/24 - 03/03 (1)
    • ►  02/10 - 02/17 (1)
    • ►  02/03 - 02/10 (1)
    • ►  01/27 - 02/03 (1)
  • ►  2012 (40)
    • ►  12/30 - 01/06 (1)
    • ►  12/09 - 12/16 (2)
    • ►  11/11 - 11/18 (1)
    • ►  10/28 - 11/04 (1)
    • ►  10/21 - 10/28 (1)
    • ►  10/07 - 10/14 (1)
    • ►  09/30 - 10/07 (1)
    • ►  09/09 - 09/16 (1)
    • ►  09/02 - 09/09 (1)
    • ►  07/29 - 08/05 (3)
    • ►  07/22 - 07/29 (2)
    • ►  07/15 - 07/22 (1)
    • ►  05/27 - 06/03 (1)
    • ►  05/20 - 05/27 (1)
    • ►  04/29 - 05/06 (4)
    • ►  04/22 - 04/29 (3)
    • ►  04/15 - 04/22 (2)
    • ►  04/01 - 04/08 (1)
    • ►  02/26 - 03/04 (1)
    • ►  02/19 - 02/26 (2)
    • ►  02/12 - 02/19 (1)
    • ►  02/05 - 02/12 (1)
    • ►  01/29 - 02/05 (3)
    • ►  01/22 - 01/29 (2)
    • ►  01/15 - 01/22 (1)
    • ►  01/08 - 01/15 (1)
  • ►  2011 (44)
    • ►  12/18 - 12/25 (1)
    • ►  12/11 - 12/18 (1)
    • ►  11/27 - 12/04 (1)
    • ►  11/13 - 11/20 (3)
    • ►  11/06 - 11/13 (3)
    • ►  10/16 - 10/23 (3)
    • ►  10/02 - 10/09 (1)
    • ►  09/25 - 10/02 (4)
    • ►  09/18 - 09/25 (1)
    • ►  09/11 - 09/18 (1)
    • ►  07/10 - 07/17 (3)
    • ►  07/03 - 07/10 (2)
    • ►  06/12 - 06/19 (1)
    • ►  05/22 - 05/29 (1)
    • ►  05/15 - 05/22 (1)
    • ►  05/08 - 05/15 (1)
    • ►  04/24 - 05/01 (1)
    • ►  04/17 - 04/24 (2)
    • ►  04/03 - 04/10 (3)
    • ►  03/20 - 03/27 (1)
    • ►  03/13 - 03/20 (1)
    • ►  02/06 - 02/13 (1)
    • ►  01/30 - 02/06 (1)
    • ►  01/23 - 01/30 (1)
    • ►  01/16 - 01/23 (3)
    • ►  01/02 - 01/09 (2)
  • ►  2010 (71)
    • ►  12/26 - 01/02 (1)
    • ►  12/12 - 12/19 (1)
    • ►  11/14 - 11/21 (6)
    • ►  11/07 - 11/14 (1)
    • ►  10/31 - 11/07 (1)
    • ►  10/17 - 10/24 (2)
    • ►  10/03 - 10/10 (1)
    • ►  09/26 - 10/03 (1)
    • ►  09/19 - 09/26 (4)
    • ►  09/12 - 09/19 (1)
    • ►  09/05 - 09/12 (1)
    • ►  08/29 - 09/05 (1)
    • ►  07/25 - 08/01 (1)
    • ►  07/18 - 07/25 (1)
    • ►  06/27 - 07/04 (4)
    • ►  06/06 - 06/13 (2)
    • ►  05/30 - 06/06 (1)
    • ►  05/23 - 05/30 (2)
    • ►  05/09 - 05/16 (5)
    • ►  05/02 - 05/09 (1)
    • ►  04/25 - 05/02 (5)
    • ►  04/18 - 04/25 (2)
    • ►  04/04 - 04/11 (2)
    • ►  03/28 - 04/04 (2)
    • ►  03/21 - 03/28 (2)
    • ►  03/14 - 03/21 (1)
    • ►  03/07 - 03/14 (2)
    • ►  02/28 - 03/07 (2)
    • ►  02/21 - 02/28 (1)
    • ►  02/14 - 02/21 (1)
    • ►  02/07 - 02/14 (1)
    • ►  01/31 - 02/07 (1)
    • ►  01/24 - 01/31 (2)
    • ►  01/17 - 01/24 (4)
    • ►  01/10 - 01/17 (4)
    • ►  01/03 - 01/10 (1)
  • ▼  2009 (106)
    • ▼  12/27 - 01/03 (1)
      • 2010
    • ►  12/20 - 12/27 (1)
    • ►  12/06 - 12/13 (1)
    • ►  11/29 - 12/06 (2)
    • ►  11/22 - 11/29 (2)
    • ►  11/15 - 11/22 (2)
    • ►  11/08 - 11/15 (2)
    • ►  11/01 - 11/08 (2)
    • ►  10/25 - 11/01 (2)
    • ►  10/18 - 10/25 (2)
    • ►  10/11 - 10/18 (2)
    • ►  10/04 - 10/11 (2)
    • ►  09/27 - 10/04 (2)
    • ►  09/20 - 09/27 (3)
    • ►  09/13 - 09/20 (1)
    • ►  08/30 - 09/06 (2)
    • ►  08/16 - 08/23 (3)
    • ►  08/02 - 08/09 (2)
    • ►  07/05 - 07/12 (3)
    • ►  06/28 - 07/05 (2)
    • ►  06/14 - 06/21 (3)
    • ►  06/07 - 06/14 (3)
    • ►  05/31 - 06/07 (3)
    • ►  05/24 - 05/31 (2)
    • ►  05/17 - 05/24 (3)
    • ►  05/10 - 05/17 (2)
    • ►  05/03 - 05/10 (3)
    • ►  04/26 - 05/03 (2)
    • ►  04/19 - 04/26 (2)
    • ►  04/12 - 04/19 (4)
    • ►  04/05 - 04/12 (5)
    • ►  03/29 - 04/05 (6)
    • ►  03/22 - 03/29 (7)
    • ►  03/15 - 03/22 (6)
    • ►  03/08 - 03/15 (5)
    • ►  02/15 - 02/22 (1)
    • ►  02/08 - 02/15 (2)
    • ►  01/25 - 02/01 (5)
    • ►  01/04 - 01/11 (3)
  • ►  2008 (111)
    • ►  12/28 - 01/04 (1)
    • ►  12/21 - 12/28 (3)
    • ►  12/14 - 12/21 (2)
    • ►  12/07 - 12/14 (3)
    • ►  11/30 - 12/07 (1)
    • ►  11/23 - 11/30 (3)
    • ►  11/16 - 11/23 (3)
    • ►  11/09 - 11/16 (1)
    • ►  11/02 - 11/09 (4)
    • ►  10/26 - 11/02 (6)
    • ►  10/19 - 10/26 (4)
    • ►  10/12 - 10/19 (2)
    • ►  10/05 - 10/12 (3)
    • ►  09/28 - 10/05 (1)
    • ►  09/21 - 09/28 (1)
    • ►  09/14 - 09/21 (4)
    • ►  08/24 - 08/31 (2)
    • ►  08/17 - 08/24 (1)
    • ►  07/27 - 08/03 (3)
    • ►  06/29 - 07/06 (3)
    • ►  06/22 - 06/29 (1)
    • ►  06/15 - 06/22 (1)
    • ►  06/08 - 06/15 (2)
    • ►  06/01 - 06/08 (2)
    • ►  05/25 - 06/01 (3)
    • ►  05/18 - 05/25 (2)
    • ►  05/11 - 05/18 (5)
    • ►  05/04 - 05/11 (3)
    • ►  04/27 - 05/04 (2)
    • ►  04/20 - 04/27 (3)
    • ►  04/13 - 04/20 (1)
    • ►  04/06 - 04/13 (3)
    • ►  03/30 - 04/06 (3)
    • ►  03/23 - 03/30 (3)
    • ►  03/16 - 03/23 (2)
    • ►  03/09 - 03/16 (4)
    • ►  03/02 - 03/09 (1)
    • ►  02/24 - 03/02 (2)
    • ►  02/17 - 02/24 (2)
    • ►  02/10 - 02/17 (2)
    • ►  02/03 - 02/10 (5)
    • ►  01/27 - 02/03 (2)
    • ►  01/20 - 01/27 (1)
    • ►  01/13 - 01/20 (3)
    • ►  01/06 - 01/13 (2)
  • ►  2007 (120)
    • ►  12/30 - 01/06 (3)
    • ►  12/23 - 12/30 (1)
    • ►  12/16 - 12/23 (1)
    • ►  12/09 - 12/16 (2)
    • ►  12/02 - 12/09 (2)
    • ►  11/25 - 12/02 (6)
    • ►  11/18 - 11/25 (1)
    • ►  11/11 - 11/18 (5)
    • ►  11/04 - 11/11 (5)
    • ►  10/28 - 11/04 (2)
    • ►  10/21 - 10/28 (3)
    • ►  10/14 - 10/21 (2)
    • ►  10/07 - 10/14 (4)
    • ►  09/30 - 10/07 (4)
    • ►  09/23 - 09/30 (2)
    • ►  09/16 - 09/23 (2)
    • ►  09/09 - 09/16 (1)
    • ►  09/02 - 09/09 (1)
    • ►  08/26 - 09/02 (2)
    • ►  08/05 - 08/12 (3)
    • ►  07/22 - 07/29 (1)
    • ►  07/08 - 07/15 (2)
    • ►  07/01 - 07/08 (3)
    • ►  06/24 - 07/01 (1)
    • ►  06/17 - 06/24 (2)
    • ►  06/10 - 06/17 (5)
    • ►  06/03 - 06/10 (6)
    • ►  05/27 - 06/03 (2)
    • ►  05/20 - 05/27 (6)
    • ►  05/13 - 05/20 (2)
    • ►  05/06 - 05/13 (1)
    • ►  04/29 - 05/06 (1)
    • ►  04/15 - 04/22 (2)
    • ►  04/08 - 04/15 (2)
    • ►  04/01 - 04/08 (2)
    • ►  03/25 - 04/01 (2)
    • ►  03/18 - 03/25 (4)
    • ►  03/11 - 03/18 (4)
    • ►  03/04 - 03/11 (1)
    • ►  02/25 - 03/04 (4)
    • ►  02/18 - 02/25 (4)
    • ►  02/11 - 02/18 (4)
    • ►  02/04 - 02/11 (4)
    • ►  01/28 - 02/04 (2)
    • ►  01/14 - 01/21 (1)
  • ►  2006 (5)
    • ►  12/17 - 12/24 (1)
    • ►  12/10 - 12/17 (1)
    • ►  12/03 - 12/10 (1)
    • ►  11/26 - 12/03 (1)
    • ►  11/12 - 11/19 (1)

Sujets

  • Abel-Rémusat (10)
  • Abha Dawesar (4)
  • AFEC (6)
  • Ahn Do-Hyun (1)
  • Ai Weiwei (2)
  • AIR (2)
  • Alain Rousseau (2)
  • Amy Tan (1)
  • André Lévy (20)
  • Andrew Plaks (1)
  • Anjana Appachana (1)
  • Anna Moï (1)
  • Anne Cheng (8)
  • Anne-Sylvie Salzman (1)
  • Annie Bergeret Curien (1)
  • Anny Lazarus (5)
  • Antoine Bazin (1)
  • Arcade Huang (1)
  • Association for Asian Studies (1)
  • Atlas (4)
  • Bajin (1)
  • Balzac (1)
  • Bao Ninh (2)
  • Béatrice L'Haridon (1)
  • Bei Bei (2)
  • Bei dao (2)
  • Bertrand Mialaret (4)
  • Bi Feiyu (3)
  • BIBF (1)
  • Bibliothèque (6)
  • Bibliothèque chinoise (3)
  • BIEF (2)
  • Birmanie (1)
  • blog (29)
  • Bruce Humes (1)
  • Bruguière de Sorsum (1)
  • Camille Imbaut-Huart (2)
  • Cao Junqing (1)
  • Cao Xueqin (1)
  • Cerise Press (3)
  • Ch’ŏn Myŏnggwan (1)
  • Chan Hing-ho (8)
  • Chang Fu-rui (1)
  • Chantal Chen-Andro (2)
  • Charles Le Blanc (1)
  • Charles Zaremba (1)
  • Chart Korbjitti (2)
  • Chen Maiping (3)
  • Chen Wu (1)
  • Chinois (1)
  • Choi In-hoon (1)
  • Christine Corniot (1)
  • CITL (2)
  • Claire Lebeaupin (2)
  • Claude Payen (3)
  • Claude Roy (1)
  • CNL (2)
  • Collège de France (5)
  • Colloque (41)
  • concours (7)
  • Conférence (3)
  • Confucius (4)
  • Connaissance de l'Orient (2)
  • Corée (8)
  • Corinne Atlan (1)
  • Crébillon fils (1)
  • Cui Zi'en (1)
  • Dai Sijie (1)
  • Danielle Elisseeff (3)
  • Daodejing (3)
  • David Der-wei Wang (1)
  • Devinette (44)
  • Diane Wei Liang (1)
  • Dictionnaire des Intraduisibles (1)
  • Diderot (1)
  • Do Kh (1)
  • Doan Cam Thi (8)
  • Droit d'auteur (1)
  • Duo Duo (1)
  • Duong Thu Huong (8)
  • Ecole doctorale (1)
  • Ecritures croisées (7)
  • Edition (2)
  • Editions Bleu de Chine (3)
  • Editions Philippe Picquier (13)
  • Edmund Backhouse (1)
  • Electrodoc (2)
  • Elfriede Jelinek (1)
  • Eros chinois (13)
  • Etiemble (5)
  • Etonnants voyageurs (6)
  • Eun Hee kyung (4)
  • Fabula (2)
  • Fei Yu (1)
  • Feng Hua (2)
  • Feng Menglong (4)
  • Fête du Livre (2)
  • Fleurs de Parole (1)
  • François Cheng (1)
  • François Jullien (1)
  • François Martin (1)
  • François Veaux (1)
  • Françoise Naour (2)
  • Franz Kuhn (1)
  • Frédéric Bobin (1)
  • Fu Lei (2)
  • Fu Manchu (3)
  • Gallica (1)
  • Gao Xingjian (61)
  • Ge Hong (1)
  • Geneviève Imbot-Bichet (2)
  • Geng Xiaode (1)
  • Genji monogatari (2)
  • Gilbert Fong (6)
  • Goethe (1)
  • Gu Hongming (2)
  • Gu Long (1)
  • Gu Mingdong (1)
  • Guan Hanqing (1)
  • Guillaume Pauthier (1)
  • Guo Jingming (3)
  • Guo Songfen (1)
  • Guo Xiaolu (9)
  • Guo Yingzhou (2)
  • Ha Jin (2)
  • Han (1)
  • Han Shaogong (1)
  • He Jiahong (1)
  • Henri Meschonnic (2)
  • Hervé Péjaudier (1)
  • Hirata Oriza (2)
  • Hoàng Cầm (1)
  • Hongloumeng (1)
  • Howard Goldblatt (1)
  • Hu Jia (1)
  • Huaben (2)
  • Huang Chunli (5)
  • Huc (1)
  • Humour (7)
  • Hwang Sok-Yong (3)
  • Ihara Saikaku (1)
  • IIAS (3)
  • Impressions d’Extrême-Orient (16)
  • INALCO (1)
  • Inde (5)
  • Institut Ricci (1)
  • internet (11)
  • IrAsia (2)
  • IRSEA (1)
  • Isabelle Landry-Deron (1)
  • ITLEO (4)
  • Izabella Labedzka (1)
  • Jacqueline Nivard (4)
  • Jacques Cotin (2)
  • Jacques Dars (13)
  • Jacques Gernet (5)
  • Jacques Pimpaneau (1)
  • Jacques Reclus (1)
  • Japon (1)
  • JE (35)
  • Jean Lévi (8)
  • Jean-Baptiste Du Halde (4)
  • Jean-Claude de Crescenzo (2)
  • Jean-François Billeter (2)
  • Jean-Luc Bidaux (1)
  • Jean-Pierre Diény (2)
  • Jean-Raymond Fanlo (2)
  • Jérome Bourgon (2)
  • Ji Yun (3)
  • Jia Pingwa (1)
  • Jiang Rong (12)
  • Jin Ping Mei (1)
  • Jin Shengtan (1)
  • Jin Yong (3)
  • Jingu qiguan (1)
  • Jo Jong-Nae (3)
  • Jo Kyung-Ran (1)
  • Jonathan Spence (1)
  • Journal of Asian Studies (1)
  • Journal of Translation Studies (1)
  • Judith Gautier (1)
  • Kanehara Hitomi (1)
  • Kenzaburo Oe (2)
  • Keul Madang (19)
  • Kim Hoon (2)
  • Kim Hye Gyeong (1)
  • Kim Tae yeong (1)
  • Kim Young-ha (5)
  • Kinsey Institute (1)
  • Ko Un (2)
  • La Pléiade (2)
  • Lafcadio Hearn (1)
  • Laurence WONG (1)
  • Lee Chang-Dong (3)
  • Lee Hyeon-Joo (1)
  • Lee Seung-U (6)
  • Lee Yun Sǔl (1)
  • LEO2T (27)
  • Léon d'Hervey-Saint-Denys (1)
  • Léon Vandermeersch (1)
  • Li Ang (2)
  • Li Bai (1)
  • Li He (1)
  • Li Jinjia (5)
  • Li Ruzhen (1)
  • Li Shiwei (2)
  • Li Xiao (1)
  • Li Yu (10)
  • Li Zhenwei (1)
  • Liang Yusheng (1)
  • Librairie Le Phénix (4)
  • Liezi (1)
  • Liliane Dutrait (17)
  • Lin Yutang (1)
  • Linda Lê (1)
  • Liu Binyan (1)
  • Liu Dalin (3)
  • Liu Xiaobo (4)
  • Liu Xinwu (4)
  • Liu Zaifu (2)
  • Liu Zhengyun (2)
  • Louis Lecomte (2)
  • Louise Pichard-Bertaux (2)
  • Lu Xun (1)
  • Lucie Paul-Margueritte (5)
  • Luo Guanzhong (1)
  • Luxun (2)
  • Ma Jian (13)
  • Ma Zhiyuan (1)
  • Mabel Lee (1)
  • Manga (1)
  • manhwa (1)
  • Marc Kalinowski (1)
  • Marcel Granet (1)
  • Marcel Rarang (1)
  • Marie Bizais (1)
  • Marie Laureillard-Wendland (1)
  • Martine Valette-Hémery (1)
  • Maurice Jametel (1)
  • Mian Mian (1)
  • Michel Dolinski (1)
  • Milan Kundera (3)
  • Minh Tran Huy (1)
  • Minumura Minae (2)
  • Mirbeau (1)
  • Miscellanées littéraires (13)
  • Mo Yan (33)
  • Murakami Haruki (2)
  • Murakami Ryû (1)
  • Muriel Finetin (1)
  • Nathalie Monnet (1)
  • Nguyen Do (1)
  • Nguyên Huy Thiêp (1)
  • Nguyễn Minh Phương (1)
  • Nguyen Viet Ha (1)
  • Nicolas Zufferey (7)
  • Nô (1)
  • Nobel (10)
  • Noël DUTRAIT (67)
  • Nouvelles acquisitions (1)
  • P'ansori (4)
  • Pak Wansŏ (1)
  • Paolo Magagnin (2)
  • Patrick Doan (2)
  • Patrick Hanan (2)
  • Paul Demiéville (1)
  • Péril jaune (1)
  • Perspectives Chinoises (1)
  • Philippe Che (6)
  • Philippe Decouvette (1)
  • Philippe Postel (1)
  • Pierre Haski (4)
  • Pierre Kaser (1)
  • Pierre Palpant (3)
  • Pierre Ryckmans/Simon Leys (9)
  • Pierre-Etienne Will (3)
  • Pierre-Henri Durand (2)
  • Ping Lu (1)
  • Presse (1)
  • Project Gutenberg (1)
  • Pu Songling (4)
  • Pyun Hye-young (1)
  • Qiu Xiaolong (3)
  • Qu Yuan (1)
  • Rabindranath Tagore (1)
  • Rainier Lanselle (3)
  • Raymond Zhou (1)
  • Rebecca MacKinnon (1)
  • Régis Poulet (2)
  • Rémi Mathieu (3)
  • Renée Sarde (1)
  • Réseau Asie (1)
  • Revue en ligne (6)
  • Robert van Gulik (2)
  • Roger Darrobers (7)
  • Rose-Marie Makino-Fayolle (2)
  • Salon du Livre (6)
  • Sanguo yanyi (2)
  • Sax Rohmer (3)
  • SCD (3)
  • Sebastian Veg (3)
  • Sébastian Veg (6)
  • Séraphin Couvreur (1)
  • Shashi Tharoor (1)
  • Shen Fu (1)
  • Shi Baoxiu (1)
  • Shiga Naoya (1)
  • Shin Kyung-Sook (1)
  • Shitao (1)
  • Silvestre de Sacy (1)
  • Sinologie (4)
  • Solange Cruveillé (15)
  • Sơn Nam (1)
  • Song Lin (1)
  • Su Tong (2)
  • Sunzi (2)
  • Sylvie Gentil (2)
  • Tang Xianzu (1)
  • Tanizaki Jun'ichirō (1)
  • Tanizaki Junichirô (1)
  • Tarun Tejpal (1)
  • Tawada Yōko (4)
  • Tcheng-Ki-Tong (3)
  • Tcheng-Loh (4)
  • Thanh-Van Tran-Nhut (1)
  • Théâtre chinois (1)
  • Théâtre coréen (1)
  • théâtre vietnam (1)
  • Thomas Pogu (3)
  • Thuan (7)
  • Tie Ning (3)
  • traduction (43)
  • Tsûji Nobuo (1)
  • Véronique Alexandre Journeau (1)
  • Victor Segalen (1)
  • Vikram Chandra (1)
  • Vikram Seth (1)
  • Vincent Durand Dastès (2)
  • Visage Vert (7)
  • Wang Anyi (3)
  • Wang Dulu (6)
  • Wang Gang (1)
  • Wang Ju (1)
  • Wang Lixiong (1)
  • Wang Shifu (1)
  • Wang Shuo (1)
  • Wang Xiaofeng (1)
  • Wei Wei (1)
  • Weltliteratur (2)
  • William Somerset Maugham (4)
  • Wolfgang Kubin (4)
  • Wu Fan (1)
  • Xinran (5)
  • Xiyouji (1)
  • Xu Xi (1)
  • Xu Xing (3)
  • Xuân Quỳnh (1)
  • Yan Lianke (8)
  • Yang Dazhen (1)
  • Yang Lian (3)
  • Yazhou zhoukan (3)
  • Ye Zhaoyan (1)
  • Yi Ch’ǒnjun (2)
  • Yi In-Seong (2)
  • Ying Chen (2)
  • Yu Hua (10)
  • Yu Jian (5)
  • Yu Jie (1)
  • Yuan Mei (4)
  • Yumeno Kyûsaku (1)
  • Yves Hervouet (1)
  • Zazieweb (1)
  • Zhang Ailing/Eileen Chang (1)
  • Zhang Lijia (1)
  • Zhang Yinde (3)
  • Zhang Ziping (1)
  • Zheng Banqiao (1)
  • Zheng Egoyan (1)
  • Zhou Daxin (1)
  • Zhou Ruchang (1)
  • Zhu Wen (1)
  • Zhu Xi (2)
  • Zhuang Yu (2)
  • Zhuangzi (4)
  • Zulma (4)

Compteur

Droits

Creative Commons License
Thème Awesome Inc.. Fourni par Blogger.